AMERICAN ROULETTE

用戶指南/規則 (v1.6)

 

1. 概觀

在American Roulette,您試圖預測小球會落在哪個號碼插槽上。美版輪盤有兩個零,相比起European Roulette,它有更多的下注可能性。

2. 一般規格

注意:以下段落中所使用的籌碼採用您的貨幣單位。例如,如果您的貨幣單位是歐元,0.1 籌碼的值為0.1 歐元。

輪盤類型

American Roulette

賭桌限額

0.1–10;0.1–25

對於0.1-10:

 

最低投注額

0.1

籌碼

0.1、0.5、1、5、25、50

默認籌碼面額

0.5

對於0.1-25:

 

最低投注額

0.1

籌碼

0.1、0.5、1、5、25、50

默認籌碼面額

0.5

RTP:

所有投注為94.74%,除了“0、00、1 2、3”的投注組合

“0、00、1 2、3”的投注組合92.11%

注意

可供您選擇的投注限額取決於操作員。下面段落中所用的圖像是用於0.1–10 限額的賭桌。如果您在開始遊戲時選擇其他限額,熒幕顯示會發生相應的變化(限額顯示、籌碼),如上所述。

如果連續45 分鐘不採取任何行動,遊戲將會斷開。

2.1. 當小球旋轉時斷線

·  如果賭注已從餘額扣除,卻發生遊戲斷線:當恢復連線時,獲獎號碼顯示在歷史記錄面板,和任何彩金將被添加到餘額。

·  如果賭注沒從餘額扣除,卻發生遊戲斷線:由於未完成投注,當恢復連線時,不會獲得任何彩金。

注意:遊戲信息被保存在遊戲日誌中;點擊「歷史記錄」按鈕或按H鍵查看遊戲日誌。

注意:在發生故障的情況下,所有付費和遊戲將會作廢;任何尚未接受的賭注將會作廢,任何未投注的賭注將被退還。

2.2. 投注限額

投注類型

0.1-10 桌 - 最大投注

0.1-25 桌 - 最大投注

單一號碼

10

25

分拆

20

50

分拆0

20

50

街注

30

75

三數

30

75

角注

40

100

首五個號碼

50

125

六個號碼組合

60

150

欄、打

125

250

紅/黑、雙/單、小/大

250

500

鄰居(0、00和1-36)

50

125

相關尾數 0

50

125

相關尾數(1、2、3、4、5、6)

40

100

相關尾數(7、8、9)

30

75

3. 最低PC要求

3.1. 可下載

最低硬件要求是:

·  1千兆赫(GHz)或更快處理器的Pentium

·  至少256兆字節的RAM(推薦使用512 MB)

·  至少300兆字節的硬盤可用空間

·  鍵盤和鼠標或其他兼容的指點設備

·  超級VGA(800×600)或更高分辨率的視頻適配器和顯示器

3.2. 即時遊戲

為了啟動即時遊戲,您需要安裝Adobe® Flash® Player 9 或更高的版本。

Microsoft® Windows®

Mac OS X

Linux®和Solaris™

處理器

Intel® Pentium® II 450MHz、AMD Athlon® 600MHz 或更快的處理器(或同等)

Intel Core™ Duo 1.33GHz 或更快的處理器

PowerPC G3 500MHz 或更快的處理器

800MHz 或更快的處理器

記憶

128MB RAM

128MB RAM

512MB RAM

顯存

128MB 顯存

即時遊戲受任何桌面操作系統和支持Flash Player 9+ 的瀏覽器支持。

平台

操作系統

瀏覽器

Windows

Windows 7,
Windows Vista®,
Windows XP,
Windows Server® 2008,
Windows Server 2003,
Windows 2000

Internet Explorer 6.0 及以上版本,
Mozilla Firefox 2.0 及以上版本,
Google Chrome 2.0 及以上版本,
Safari 3.0 及以上版本,
Opera 9.5 及以上版本,
AOL 9.0 及以上版本

Mac OS

Mac OS X 10.6,
Mac OS X 10.5,
Mac OS X 10.4 (Intel),
Mac OS X 10.4 (PowerPC)

Safari 3.0 及以上版本,
Mozilla Firefox 3.0 及以上版本,
Google Chrome 2.0 及以上版本,
Opera 9.5 及以上版本,
AOL Desktop for Mac 1.0 及以上版本

Linux

Red Hat® Enterprise Linux (RHEL) 5 或更高版本,
openSUSE® 11 或更高版本,
Ubuntu 7.10 或更高版本,

Mozilla Firefox 3.0 及以上版本,
Google Chrome 2.0 及以上版本,
SeaMonkey 1.11 及以上版本

Solaris

Solaris™ 10

Mozilla Firefox 3.0 及以上版本

4. 投注類型

4.1. 內圍投注

·  單一號碼 - 1個號碼 -  1賠35

您可以投注任何號碼,包括0 和00,您只需將籌碼直接押在號碼上。

·  分拆 - 2個號碼 - 1賠17

您可以使用相同的賭注投注兩個號碼,您只需將籌碼押在分隔兩個號碼的線上。

·  分拆0 - 2個號碼 - 1賠17

您可以投注如0+1 和00+3 等組合,您只需將籌碼押在分隔0+1 和00+3 的線上。

·  街注 - 3個號碼 - 1賠11

您可以使用相同的賭注投注三個號碼,您只需將籌碼押在輪盤桌上右邊的外線即可 - 在3、6、9、12、15、18、21、24、27、30、33及36輪盤桌號碼的右邊。

·  三數 - 3個號碼 - 1賠11

投注於0/1/2、0/00/2 或00/2/3 的交接點。

·  角注 - 4個號碼 - 1賠8

您可以同時投注四個號碼,您只需將籌碼押在四個號碼方框交差的那個角區。如:4、5、7、8輪盤號碼的中心點。

·  首五個號碼 - 0、00、1、2和3 - 1賠6

您可以將籌碼押在00 和3 之間分割線的外部投注0+00+1+2+3。

·  六個號碼組合 - 6個號碼 - 1賠5

您可以將籌碼押在兩豎排分割線右邊的外線(指兩個相鄰豎排共六個不同的號碼,每行三個 - 被稱為街注)。

4.2. 外圍投注

·  欄 - 12個號碼 - 1賠2

每三列號碼底部都有帶「2 to 1」字樣的方框。您可以將籌碼押在任何一個「2 to 1」方框。如果被擊中的號碼是那一列中的數位,您就贏了。您將按1賠2的賠率贏錢,這種賭區不包括0 和00。

·  打 - 12個號碼 - 1賠2

您可以將籌碼押在有「1st 12」,「2nd 12」或「3rd 12」字樣的方框以投注12個號碼。如果輪盤球停在您12 個號碼中的其中一個,您將按1賠2 的賠率贏錢,這種賭區不包括0 和00。

·  紅 - 18個號碼 - 1賠1

投注標有紅色鑽石的方框。0 及00 不包括在內。

·  黑 - 18個號碼 - 1賠1

投注標有黑色鑽石的方框。0 及00 不包括在內。

·  雙 - 18個號碼 - 1賠1

投注標有「EVEN」的方框。0 及00 不包括在內。

·  單 - 18個號碼 - 1賠1

投注標有「ODD」的方框。0 及00 不包括在內。

·  小 - 18個號碼 - 1賠1

投注標有「1 to 18」的方框。0 及00 不包括在內。

·  大 - 18個號碼 - 1賠1

投注標有「19 to 36」的方框。0 及00 不包括在內。

4.3. 特別投注

點擊遊戲畫面左下角的小组投注按鈕進入相鄰和相關尾數等投注。

相鄰(0、00和1-36) - 1賠35

要作這類型投注,點擊輪盤賭桌左下角的按組投注按鈕,將鼠標放在特別投注相鄰投注區的心頭號碼。它的相鄰號碼(所選號碼左鄰與右鄰各兩個號碼,共4個號碼)和所選號碼將被突出顯示。當您在相鄰投注區點擊一個號碼,籌碼將被放置在各個突出號碼上。

相關尾數 - 1賠35

要作這類型投注,點擊輪盤賭桌左下角的按組投注按鈕,將鼠標放在特別投注相關尾數區的心頭號碼。

·  相關尾數 0

5 個籌碼各投注在0 + 00 + 10 + 20 + 30

·  相關尾數 1

4 個籌碼各投注在1 + 11 + 21 + 31

·  相關尾數 2

4 個籌碼各投注在2 + 12 + 22 + 32

·  相關尾數 3

4 個籌碼各投注在3 + 13 + 23 + 33

·  相關尾數 4

4 個籌碼各投注在4 + 14 + 24 + 34

·  相關尾數 5

4 個籌碼各投注在5 + 15 + 25 + 35

·  相關尾數 6

4 個籌碼各投注在6 + 16 + 26 + 36

·  相關尾數 7

3 個籌碼各投注在7 + 17 + 27

·  相關尾數 8

3 個籌碼各投注在8 + 18 + 28

·  相關尾數 9

3 個籌碼各投注在9 + 19 + 29

5. 界面

American Roulette 遊戲使用紅色和黑色交替的1 到36 號碼,'0'和'00'均為綠色。

注意:輪盤桌上顯示的賭桌限額為單一號碼投注的限額。

從左至右,佈局如下:

·  :遊戲選項,輪盤和賭桌限額、籌碼,歷史記錄面板和左下方的「自動遊戲」和「按組投注」按鈕

·  :輪盤桌、遊戲按鈕(「旋轉」按鈕只在遊戲開始前顯示),以及當前餘額、當前賭注和彩金的信息欄

·  :按組投注菜單 - 當您點擊「按組投注」按鈕,將顯示按組投注菜單。

歷史記錄面板顯示了輪盤小球停在號碼槽的最後10個號碼。從左向右的順序是最新到最舊的號碼。

按組投注」按鈕可以進入相鄰和相關尾數等熱門投注號碼。

6. 突出顯示

將鼠標放在輪盤桌上的一個號碼,將會突出顯示特定號碼;繼續將鼠標放在突出顯示的區域,將會顯示可投注的最高投注額、已投注的投注額(如有)和可能的佈局。

輪盤桌的不同部分會突出顯示不同的號碼和/或不同的號碼組合。

例如 :如果您將鼠標放在一個號碼,這個號碼將被突出顯示,如果您將鼠標放在兩個號碼之間的線上,這兩個號碼將被突出顯示(分拆投注)。

:在特別投注面板上,如果您將鼠標放在特定的投注類型,投注類型和相關號碼將被突出顯示。

小球停在輪盤桌上的號碼將被標記及突出顯示。此外,該號碼所屬的外圍投注區也將被突出顯示。

7. 遊戲規則和設置

7.1. 遊戲設置

默認的籌碼面額為0.5(0.1-10 限額的賭桌;對於其他限額的賭桌,請查看2.一般規格部分)。

相互衝突的賭注是被禁止的。相互衝突的賭注是:

·  在單次遊戲中同時投注「紅」和「黑」

·  在單次遊戲中同時投注「雙」和「單」

·  在單次遊戲中同時投注「大」和「小」

·  在單次遊戲中同時投注所有三個「欄」區(允許投注三個「欄」區的其中兩個)

·  在單次遊戲中同時投注所有三個「打」區(允許投注三個「打」區的其中兩個)

7.2. 如何投注

第1步

在輪盤桌上的左下角點擊想要的籌碼。一旦選擇了籌碼價值,它將保持不變,直到您點擊不同的籌碼。這意味著您可以重複投注相同的籌碼價值。

注意:您不可以在任何號碼或區域投注超出允許的籌碼數量。

第2步

在您選擇一個籌碼價值後,將鼠標放在輪盤桌上,然後點擊要投注的區域 - 每次點擊將會在突出顯示的區域投注一個籌碼。

點擊「取消投注」按鈕,然後點擊您要取消的賭注。

點擊「取消全部投注」按鈕取消桌上的所有賭注。

注意:如果小球已在輪盤中轉動,賭注將不能被取消。

第3步

完成投注後,點擊「旋轉」按鈕旋轉輪盤。當小球已在輪盤中轉動,您將不能再下投注。

第4步

您贏得的任何彩金將被顯示在信息欄上,並被添加到餘額中。小球最後停在輪盤上的號碼將被顯示在歷史記錄面板的左側。

小球停止後,您可以:

·  點擊「最後押注」按鈕投注上一輪的投注額,然後點擊「旋轉」按鈕,開始新一輪的旋轉。

·  點擊「新遊戲」按鈕開始新的遊戲,然後前往第1步。

·  點擊「重複投注&旋轉」按鈕添加上一輪的投注額,連同當前和上一輪投注額自動開始新一輪的旋轉;「重複投注&旋轉」按鈕將在您投注並玩了一輪過後出現。

注意:如果您在達到最大投注額後或者沒有足夠金錢的情況下,嘗試將籌碼押在號碼或區域,您會發現籌碼將閃爍幾下;系統將不會押注額外的籌碼,同時也會顯示信息通知您。

8. 自動遊戲

在熒幕的左下角,點擊「自動遊戲」按鈕。這將打開自動遊戲菜單窗口,您可以設置以下內容:

1.   為自動遊戲功能選擇旋轉次數 - 您可以使用左右按鍵滾動值表。

2.   高級選項 - 點擊「高級選項」按鈕以打開高級設置菜單:

·  完成所有旋轉後停止 - 當完成所有旋轉後,自動遊戲將會停止;

·  當彩金大於或等於某個數值時停止 - 當彩金大於或等於您輸入的值,自動遊戲將會停止;

·  第一次贏得彩金後停止 - 在第一次贏得彩金後停止自動遊戲;

·  當餘額增加到某個數值時停止 - 當餘額增加到您輸入的值,自動遊戲將會停止;

·  當餘額減少到某個數值時停止 - 當餘額減少到您輸入的值,自動遊戲將會停止;

注意:自動遊戲功能只有在您投注後才能使用。

當使用高級選項時,自動遊戲將停在首先滿足的第一個條件;其他條件將被忽略。

在任何時候,點擊「停止」按鈕停止自動遊戲功能。

9. 賠率

標準投注類型

賠率

單一號碼

35:1

分拆

17:1

分拆0

17:1

街注

11:1

三數

11:1

角注

8:1

首五個號碼

6:1

六個號碼組合

5:1

欄、打

2:1

紅/黑、雙/單、上半段/下半段

1:1

 

10. 遊戲選項

「選項」按鈕位於遊戲畫面的左上角。點擊此按鈕,打開「聲音」和「遊戲」選項窗口。

點擊「保存」按鈕保存所做的任何更改,或點擊「取消」按鈕關閉選項窗口,而不作任何保存。

10.1. 聲音

您可以通過移動音量滑塊更改遊戲音量。

您可以更改贏彩音量、遊戲音量、背景音樂的音量及通用音量。

10.2. 遊戲

您可以啟用或禁用以下視覺效果:

·  快速遊戲 - 跳過動畫

·  突出投注區 - 選擇此選項以突出鼠標點擊到的號碼或組合

·  亮點漸淡 - 選擇此選項啟用亮點漸淡效果

·  顯示警告信息 - 如果該選項被選中,遊戲期間將會顯示額外信息,如:

o  已達到最大投注額

o  未達到最小投注額

o  已調整投注額

o  沒有足夠餘額完成動作

o  沒有足夠餘額作最小投注額 

o  無餘額

10.3. 靜音按鈕

欲完全關閉聲音,點擊遊戲畫面左上角,「遊戲選項」按鈕旁的揚聲器按鈕。

10.4. 規則按鈕

欲查看遊戲規則,點擊遊戲畫面左上角,「靜音」按鈕旁的「?」按鈕。

10.5. 歷史記錄按鈕

於查看當前遊戲的詳細歷史記錄,點擊「」按鈕旁的「歷史記錄」按鈕。

10.6. 賠率表

欲查看遊戲賠率,點擊「歷史記錄」按鈕旁的牌符號。

10.7. 全屏模式

欲啟用或禁用全屏模式,點擊遊戲畫面右上角的全屏按鈕。

10.8. 退出遊戲

欲退出遊戲,點擊遊戲畫面右上角的關閉按鈕(X)。

11. 快捷鍵

·  O - 打開/關閉選項窗口

·  M - 靜音/恢復通用音量   

·  R - 打開規則窗口

·  F - 啟用全屏模式 

·  ESC - 退出全屏模式或隱藏所有打開的窗口      

·  A - 投注後,打開/關閉自動遊戲窗口    

·  X - 將鼠標轉換成“取消投注”;玩家必須點擊要取消的賭注。欲將鼠標轉換成默認設置,按X或點擊沒有下任何注的區域。

·  C - 取消輪盤桌面的所有賭注

·  L - 添加上一輪的投注額

·  G - 打開/關閉按組投注窗口     

·  Space - 旋轉輪盤

·  Enter – 重複投注及旋轉

·  鼠標滾動/向上箭頭鍵/向下箭頭鍵 - 改變籌碼價值

·  P - 打開/關閉賠率表

·  H - 顯示會話歷史記錄

整個遊戲過程中可選擇工具提示。如果您將鼠標放在一個操作項(如按鈕),您可以查看該操作項的目的和快捷鍵。

注:全屏模式下,所有鍵盤相關的動作腳本將被禁用。不包括以下:

·  已選非打印鍵,箭頭鍵、space鍵和tab鍵

·  終止全屏模式的鍵盤快捷鍵:Esc鍵(Windows和Mac)、Control-W(Windows)、Command-W(Mac)和Alt-F4